Werbeanzeigen

Themenabend: „Was ist die beste Bibelübersetzung?“

Gerhard Tauberschmidt: Bibelübersetzer, Übersetzungsberater und Ausbilder (Foto: Privat)

Ein Abend zum Thema „Was ist die beste Bibelübersetzung?“ findet am Mittwoch, 9. September 2009, um 19.30 Uhr im Evangelischen Gemeindesaal unter der Auferstehungskirche in Haiger-Langenaubach, Am Lindenberg statt.  Dr. Gerhard Tauberschmidt aus Schwäbisch-Hall  stellt an diesem Abend grundlegende Prinzipien der Bibelübersetzung vor. Dabei berücksichtigt er sowohl gängige deutsche Bibelübersetzungen (bis hin zur „Bibel in gerechter Sprache“ und der „Volxbibel„) als auch solche aus dem missionarischen Kontext fremder Sprachen. Weiterlesen

Werbeanzeigen

Volxbibel-Autor Martin Dreyer zu Gast in Langenaubach

VolxbibelAm Mittwochabend war Martin Dreyer, der Autor der „Volxbibel„, einer Übertragung der Bibel in die Jugendsprache, zu Gast bei der Evangelischen Kirchengemeinde Langenaubach. Er kam mit etwas Verspätung, doch das nahm ihm keiner der zahlreichen Zuhörer übel, denn der 42jährige erzählte leidenschaftlich und ansteckend von seinem Glauben, seiner Arbeit mit Jugendlichen und als Übersetzer der Volxbibel, aus der er zwischendurch Passagen vorlas. Weiterlesen